南充| 礼县| 东阳| 井陉矿| 唐河| 汝南| 临沧| 方正| 澄海| 新邵| 安溪| 邵阳县| 林周| 雄县| 石屏| 拜泉| 会东| 紫云| 延津| 平武| 曲沃| 喀喇沁左翼| 丹棱| 苗栗| 突泉| 株洲县| 蚌埠| 德安| 乐东| 溧阳| 定襄| 贾汪| 温宿| 临夏县| 连云港| 江西| 盐边| 富平| 泰和| 浦城| 肇源| 梅县| 商丘| 呼玛| 武平| 中方| 乡城| 荣成| 驻马店| 四会| 响水| 云阳| 凯里| 横峰| 宜君| 正宁| 阿荣旗| 井陉矿| 齐河| 宁陵| 理塘| 崇信| 玉田| 北宁| 深泽| 望江| 广德| 淄川| 木里| 五华| 成县| 奉节| 府谷| 昌都| 抚顺市| 获嘉| 珲春| 池州| 永善| 丰城| 南华| 滨州| 西安| 灵石| 伊金霍洛旗| 邵东| 隆化| 韶山| 托克逊| 镇巴| 清远| 汉南| 姜堰| 西山| 鹤山| 鹤壁| 綦江| 德江| 青浦| 五常| 永兴| 正镶白旗| 阿克陶| 屏边| 石柱| 攀枝花| 龙岗| 大名| 乌兰| 灵宝| 景谷| 当涂| 遂川| 马鞍山| 景宁| 信宜| 德格| 泸定| 张湾镇| 米泉| 上杭| 八宿| 柯坪| 南靖| 宣汉| 修水| 大方| 花莲| 徽州| 方山| 浙江| 睢县| 齐齐哈尔| 阳春| 磐石| 克什克腾旗| 荣成| 罗田| 成都| 洮南| 淮南| 寿宁| 韩城| 通榆| 高邮| 南山| 乐清| 定西| 香河| 蓝田| 嘉祥| 寿阳| 剑河| 宜君| 固镇| 石楼| 湘乡| 自贡| 大丰| 新野| 泗洪| 冷水江| 东兰| 柳河| 应城| 梁平| 襄汾| 含山| 乌兰| 丰宁| 平谷| 盂县| 光山| 江永| 攀枝花| 平谷| 南澳| 罗定| 灌云| 大厂| 楚州| 依安| 腾冲| 绍兴县| 邛崃| 都江堰| 长宁| 祁东| 济源| 榆树| 磐石| 长治县| 渭南| 扶绥| 三穗| 安溪| 黄山区| 南投| 围场| 武进| 玉门| 潮州| 敦煌| 淮安| 拉萨| 陇西| 互助| 吉木乃| 和硕| 光泽| 万载| 南雄| 景谷| 东营| 萨迦| 霍山| 宝应| 罗定| 东平| 青岛| 长丰| 会同| 祥云| 调兵山| 天安门| 合水| 临猗| 吴桥| 舒兰| 翁源| 额尔古纳| 延庆| 邻水| 夷陵| 汉口| 雁山| 闽清| 安国| 江城| 乌恰| 北海| 城阳| 霍城| 涞源| 清水河| 余庆| 镇远| 新宾| 乌拉特后旗| 凤凰| 博湖| 岳西| 西昌| 弥渡| 汉南| 镇雄| 台州| 扶沟| 马关| 宿州| 黎平| 富宁| 阳江| 平江| 百度

美媒称特朗普计划驱逐俄驻美外交官 闹大了?特朗普外交官俄罗斯

2019-05-24 19:38 来源:蜀南在线

  美媒称特朗普计划驱逐俄驻美外交官 闹大了?特朗普外交官俄罗斯

  百度  据介绍,在金融扶贫的带动下,原来基础薄弱的卢氏县产业发展迅速。应当看到,武汉大学从早些年的售票赏樱、门票涨价,到如今的开放预约、免费赏樱,传递的正是“开放”“共享”的时代人文精神,背后也有广大师生的理解和包容。

据中国气象局国家气候中心、中国环境监测总站联合会商预测分析,今年3月大气环流阶段性变化明显,上旬以经向环流为主,北方地区静稳天气发生概率相对较低;中下旬环流减弱,北方地区静稳天气发生概率增大,污染物扩散条件转差。  今日北京地区最高气温24℃,预报显示,下周前期气温居高不下,最高气温在25℃左右。

  浙江省检察院指派检察员出庭履行职务,浙江省监狱管理局和浙江省女子监狱分别指派警官出庭执行职务,吴英到庭参加诉讼。传播主流价值观、展现中华文化精神,传递满满的正能量。

  ”易纲进一步说,“我们已经放宽了外资金融服务公司开展信用评级服务的限制,明确了银行卡清算机构、外资准入的政策。  中国散裂中子源建在广东省东莞市,是我国“十一五”国家重大科技基础设施。

  韩正表示,中国发展前景光明,我们对经济高质量发展充满信心。

  目前中国正在举行第十三届全运会,萨马兰奇体育发展基金会和新华社开展合作正逢其时。

  同时,通过举办本届论坛,发挥新闻机构信息传播的独特作用,为两国加强产业发展与合作搭建一个交流平台。  实行激励性特殊报酬在绩效工资外单列,以清单方式明确“科技成果转化奖励、科研人员兼职收入、高等学校教师多点教学收入、医务人员多点执业收入”等14项收入项目不纳入事业单位绩效工资总量管理。

  新华社发(费萨尔·伊塞摄)  新华社内罗毕3月25日电(记者王小鹏 金正)摩加迪沙消息:索马里警方25日说,位于首都摩加迪沙的索国内安全部大楼附近当天发生汽车炸弹爆炸袭击,造成至少5人死亡,另有多人受伤。

  陈嘉庚、黄炎培的担忧都充分说明了执政考验的复杂性和严峻性。  孟晚舟此前担任公司CFO、常务董事。

    具体而言,我国将建设创新引领、协同发展的产业体系;建设统一开放、竞争有序的市场体系;建设体现效率、促进公平的收入分配体系;建设彰显优势、协调联动的城乡区域发展体系;建设资源节约、环境友好的绿色发展体系;构建多元平衡、安全高效的全面开放体系。

  百度  文明祭扫是当下最大的倡导,也是最大的共识,但从思想认识落实到行动,还有很长一段路要走。

    剑桥分析公司首席执行官亚历山大·尼克斯在丑闻曝光后已被停职。证婚人永城市委书记、市长李中华祝福他们“百年好合,幸福永久;执子之手,与子偕老”。

  百度 百度 百度

  美媒称特朗普计划驱逐俄驻美外交官 闹大了?特朗普外交官俄罗斯

 
责编:
正在阅读: 中国网文渐成海外读者的“新宠”,让人看到了希望
首页> 时评频道> 祈年文谭 > 正文

美媒称特朗普计划驱逐俄驻美外交官 闹大了?特朗普外交官俄罗斯

来源:光明日报客户端2019-05-24 15:53
百度   开幕式上,老挝政府向新华社及蔡名照分别授予自由勋章,以表彰新华社长期以来为加强老中合作关系以及为老挝国家通讯社发展所作的积极贡献。

调查问题加载中,请稍候。
若长时间无响应,请刷新本页面

  作者:封寿炎

  由光明日报、腾讯公司、京东集团共同发布的《“思想文化大数据实验室”2019城市阅读报告》显示,中国网络文学已经成为“文化出海”的重要力量。截至2018年,近70部中国网文作品外语版本的点击量超千万,累计吸引访问用户超过2000万。这些读者遍布20多个国家和地区,又以东南亚、欧美两大地域为主。

  最近20年来,中国网络文学的强势崛起,是华语文学写作、阅读和传播领域里的重要事件。在国内市场早已蔚为壮观之际,中国网文开始扬帆出海,成为中国文化“走出去”的重要力量,可谓一个意外的惊喜。

  在实施中国文化“走出去”战略的过程中,很多文化项目的海外推广和交流活动,都得力于政府部门的推动。相应地,纯粹的市场行为、商业行为比较缺乏,海外受众基于个人选择、主动接受中国文化也比较少。中国网文的出海,正好可以从这两方面填补短板。网络文学也许不像政府资助的文化项目那么工整华丽、阳春白雪,但这种基于市场和商业逻辑的传播方式,可以更敏锐地捕捉受众需求,摸索出更有效的传播机制。它可能无法代表我们民族文化最精粹的精华,但它被海外受众自发自觉地主动选择,因此可以更有效地抵达受众内心,其传播也具备更坚实的群众基础。

  中国网文出海的可贵之处,就在于它符合市场和商业逻辑。但这并不意味着,政府部门在这一领域不能有所作为。事实上,社会、市场和民间层面的文化交流活动,从来都是国际文化交流的重要组成部门,政府同样应该给予重视,培育扶持。比如,为网络文学作家提供更宽松的创作环境,提供有效的平台和畅通的渠道,帮助网络文学作品的翻译、海外推广和传播,更严格地保护网络文学领域的知识产权,保护相关权益人的海外市场权益,这些都往往超出个别商业公司的能力范畴,需要政府部门提供法律环境和具体政策帮助。

  当然,中国网文出海在呈现可喜迹象的同时,其现状也折射出中国文化“走出去”的不足和隐忧。报告显示,目前成功出海的网文中,科幻小说、武侠小说、悬疑小说、推理小说、盗墓小说、谍战小说是最受关注的类型。这些小说大多以跌宕起伏的故事情节、引人入胜的逻辑推理、奇思妙想的丰富想象取胜。它与我们最期待“走出去”的那一部分中国文化,比如深刻的思想性、丰富的文化价值、精湛的艺术形式和优美的文学语言尚有差距。甚至反过来,恰恰是这一部分最精粹的中国文化,其走出去的难度往往最大。

  举例来说,在中国四大古典名著中,艺术成就最高的《红楼梦》,其“走出去”的难度就远大于《水浒传》《三国演义》和《西游记》。《红楼梦》对读者的中华文化素养设置了很高的门槛,远不像其他三大名著那样易于理解和接受。然而,中华文明最精粹的精华,并不是跌宕起伏的情节和扣人心弦的打斗。遗憾的是,尽管很多人倾注了大量心血,但《红楼梦》在海外普通读者中仍然应者寥寥。其根本原因,在于海外普通读者尚不具备足够的中华文化素养,尚难理解《红楼梦》的“其中味”。这也意味着,中国文化要真正成功“走出去”,尚且缺乏充分的土壤和气候条件。

  当然,中国网文渐成海外读者的“新宠”,毕竟还是让人看到了希望。只要迈出了第一步,文化的隔阂就并非牢不可破。自李小龙以降,华语文化圈的功夫电影、武侠电影在西方广受关注,但长期都停留在“动作片”的层面。李安一部《卧虎藏龙》,成功把肢体动作层面的“功夫”,与宽广深邃的中华哲学、神韵悠远的中华美学完美结合,从更丰富的角度、更深刻的层面征服了西方观众。假以时日,在中国网络文学领域里,像电影《卧虎藏龙》这样的经典案例同样可期。因为,在科幻、武侠、盗墓、谍战等类型小说之中,同样可以承载博大精深的中华文化。(封寿炎)

[ 责编:王营 ]
阅读剩余全文(

您此时的心情

新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 明降暗涨

  • 拒收现金?

独家策划

推荐阅读
具体如何做,还是应该兼顾人性化、可操作性、社会意见与具体效果。因此,地铁内饮食纳入个人征信,不妨趁着公开征集意见的机会,多听听社会的声音再作定夺。
2019-05-24 18:18
虽然听书是浅阅读,可哪怕是囫囵吞枣,不求甚解,至少也有一些理解和启发。在有充裕时间时,也方便通过这种浅阅读的启发找到纸质和数字版的原著进行深阅读,加深理解。
2019-05-24 18:18
让一部分公家资源走出高墙“贴补”市场,扬州的做法,让我们看到了更多的可能性。当政府“自留地”越来越少,那么留给公共生活和消费市场的空间便会越来越多。
2019-05-24 15:57
金融服务费涨价100%的做法,无疑让消费者的认知陷入混乱:收费到底合法不合法、监管部门该不该管?这对相关部门也是一种提醒:应尽快站出来明确表态。
2019-05-24 15:57
手机APP在付费充值中玩套路、设陷阱,实际上是利用消费者的信息弱势地位和消极维权的心理,到达误导、强制、欺诈消费的非法目的。
2019-05-24 15:57
其实,但凡稍微有点科学常识,就不难识破暴汗服的圈套。但很多时候,支撑网红商品消费的,恰恰不是“理性决策”,而是从众跟风之下的冲动型购买。
2019-05-24 15:25
走过粗放竞争的白酒,恐怕也要主动洗牌,在铺摊子的历史问题上拿出解决问题的诚意,这既是珍惜自己的“羽毛”,亦是在品控上尊重市场规律。
2019-05-24 15:25
此事中,即便问题被居民多次反映后,当地的处理仍是“漫不经心”,这种态度无疑比水质超标更可怕。表面看,是对检测数据的“冷漠”,实际上是对居民用水安全的冷漠。
2019-05-24 17:46
城市养蜂只是一种虫媒保护的有益借鉴,减少农业生产中杀虫剂的使用,才能让更多的蜜蜂回到农村,为人类酿出更好的果实和生产出更多的粮食。
2019-05-24 17:46
品牌红利不是可以无限挥霍的资源。若企业自己都不爱惜羽翼,那么渐渐看透一切的消费者当然会决绝抛弃。散酒灌装、贴牌名酒,这种商业模式,是时候被重新评估了。
2019-05-24 17:46
尽管许多人意识到这种行为的危害性,但由于相应的法律风险较小,再加上行为的界定较为困难,在实际操作中难以认定,人们往往更容易在思想上心存侥幸,也难以重视起来。
2019-05-24 17:46
现场演出,既有作品本身的魅力,也有演员与观众互动的感染力。不排除有相当一部分观众,对演出中部分内容播放录音表示反感;同样,也不排除有许多观众,对演员的诚实选择了理解。
2019-05-24 13:47
实施全面的“急诊分级”,技术层面的储备早就完成,关键还是患者的认同与服从。相对于“先到先得”的机械公平、原始公平,按照病情轻重排序,显然是一种更复杂的公平规则。
2019-05-24 13:47
没有休息权,就没有健康权、身体权和生命权,这是一种互为因果的逻辑关系。自然,也只有让休息权获得保障,生命权才不会成为空中楼阁。
2019-05-24 13:47
这正是科技发展挑战法律和社会伦理的一个具体体现。如果延伸到器官移植,挑战更大,因为其涉及是否可以以脑死亡为标准,摘取死亡者的器官供移植的重大问题。
2019-05-24 17:28
高校应该强化对讲座嘉宾的资质审核,让所在高校相关领域的专家、教授们对其资质进行评估,而非大撒把地放任他们进课堂。毕竟,高校是教书育人之地,而非国学伪大师的秀场。
2019-05-24 17:28
释放压力有N种方式,比如运动、旅游、社交、购物、美食、听音乐、看电影以及大笑大哭等,尽管有主流、非主流之分,但只要适合自己且无害他人和社会,就无可厚非。
2019-05-24 14:37
在已影响到公共利益特别是造成安全隐患的情况下,这就不只是泄露明星个人信息的个人被侵权问题了。执法部门应从维护社会秩序、惩治损害公共利益违法行为的角度介入、干预。
2019-05-24 14:37
按理说,费用高、不合理,消费者可以用脚投票,但是专业人才紧缺,供不应求的现状,使得宠物医疗市场实际上是一个卖方市场,消费者即使嫌贵、感觉坑,也恐怕得硬着头皮接受。
2019-05-24 17:08
人脸识别的不可靠之处还在于,其不安全性是长久的。相较于个人的生物信息,保护个人的其他密码是可更换的,但个人生物信息一旦泄露和遭到改变,就会是终身泄露。
2019-05-24 17:08
加载更多
百度